pub fn pane(presses: &Presses) -> Column
The Jobs surface: every row, under the two headings that say which is which.