The catalog this build prepared from the source checkout, in this crate’s
OUT_DIR: it is part of the build’s output, so wherever the build is
reused the catalog is too. The build names it from its profile directory,
which holds the running program (or its deps/examples), so it is found
above the program; the build directory’s path is not compiled in.